ENGLISH
The African Petroleum Producers’ Organization (APPO) launched on January 27, 2023 the Forum of Ambassadors of its Member Countries in Brazzaville as part of events in the context of the celebration of its 36th anniversary of creation.
Explaining the purpose of the Forum, APPO’s Secretary General, His Excellency Dr. Omar Farouk Ibrahim said that it was created to provide a platform to regularly brief the representatives of the sovereign APPO Member Countries in APPO’s Headquarters of Congo Brazzaville on APPO’s activities as well as seek their advice on the best way to manage the complexity of International Energy policies especially in the period of global energy.
He further explained that this will allow APPO Member Countries to articulate a common position on the global energy transition as well as promote and disseminate the position in their respective countries.
On energy transition, the Secretary General stressed that while APPO not again the global trend, it questions the push by developed countries for African countries, who rely heavily on revenues from fossil fuels, to abandon fossil fuels in favor of renewable energies. APPO’s position, he said is that African countries who depend on fossil fuels export to provide security, education, healthcare, workers’ wages and many other necessities for their citizens should be allowed to transit in a way that does not shut down their source of revenue.
HE Dr Ibrahim listed the challenges being faced by African countries which are funding, markets and infrastructure, human capital development and technology. He further enumerated efforts which are being made by APPO to overcome these challenges to include the Central Africa Pipeline System and Trans Sahara Gas Projects for Energy infrastructure for regional markets; the establishment of Centres of Excellence for human capital development and the African Energy Bank for Oil and Gas projects financing.
HE Christophe MUZUNGU, Ambassador of DR Congo, and Dean of the diplomatic corps in Congo Brazzaville stated that Africa must speak the same language. He emphasized that Europe needs gas, and Africa has enough of it. The Ambassadors unanimously welcomed the initiative and the holding of the first edition of the Forum of Ambassadors of the Member Countries of APPO and promised to meet again to follow through on discussions.
FRENCH
L’Organisation des Producteurs de Pétrole Africains (APPO) a lancé le 27 janvier 2023 à Brazzaville le Forum des Ambassadeurs de ses Pays Membres dans le cadre des manifestations marquant la célébration du 36ème anniversaire de sa création.
Expliquant l’objectif du forum, le Secrétaire Général de l’APPO, Son Excellence Dr. Omar Farouk Ibrahim a déclaré qu’il s’agissait de fournir une plateforme pour informer régulièrement les représentants des pays membres souverains de l’APPO au siège de l’APPO au Congo Brazzaville sur les activités de l’APPO ainsi que de demander leur avis sur la meilleure façon de gérer la complexité des politiques énergétiques internationales, en particulier dans la période de l’énergie globale.
Il a également expliqué que cela permettra aux Pays Membres de l’APPO de présenter une position commune sur la transition énergétique mondiale et de promouvoir et diffuser cette position dans leurs pays respectifs.
Sur la transition énergétique, le Secrétaire Général a souligné que si l’APPO n’est pas contre la mouvance mondiale, elle s’interroge sur la pression exercée par les pays développés pour que les pays africains, qui dépendent fortement des revenus des combustibles fossiles, abandonnent ces derniers au profit des énergies renouvelables. La position de l’APPO, a-t-il dit, est que les pays africains qui dépendent de l’exportation de combustibles fossiles pour assurer la sécurité, l’éducation, les soins de santé, les salaires des travailleurs et bien d’autres nécessités pour leurs citoyens devraient être autorisés à transiter d’une manière qui ne ferme pas leur source de revenus.
M. Ibrahim a énuméré les défis auxquels sont confrontés les pays africains à savoir: le financement, les marchés et infrastructures, développement du capital humain et technologie. Il a ensuite énuméré les efforts déployés par l’APPO pour surmonter ces défis, notamment le système de pipelines d’Afrique centrale et les projets de gaz transsaharien pour l’infrastructure énergétique des marchés régionaux, la création de centres d’excellence pour le développement du capital humain et la Banque africaine de l’énergie pour le financement des projets pétroliers et gaziers.
S.E. Christophe MUZUNGU, Ambassadeur de la RD du Congo et doyen du corps diplomatique au Congo Brazzaville, a déclaré que l’Afrique doit parler la même langue. L’Afrique doit avoir pour repère les pères de l’indépendance. L’Europe a besoin de gaz et l’Afrique en a suffisamment. Les Ambassadeurs ont unanimement salué cette initiative et la tenue de la première édition du Forum des Ambassadeurs des pays membres de l’APPO et ont promis de se retrouver très prochainement pour suivre les discussions.
