ENGLISH
Brazzaville, 22 June 2022.
The Democratic Republic of Congo (DRC) has solicited the support of APPO in its efforts at ensuring a successful Oil Blocks bidding process. The support was sought during a courtesy call on APPO’s Secretary General, H.E Dr. Omar Farouk Ibrahim by a delegation of DRC’s Commission in Charge of the bidding process of the country’s crude oil basins.
Speaking on behalf of the team, the head of delegation and advisor to the DRC Minister of Hydrocarbon on Upstream, Mr. Robert Kahenga Sungu explained that it was the first time DRC would organize a tender process for the allocation of oil blocks. DRC he further said needed APPO’s support in the sharing of knowledge and documents, promotion of the DRC’s oil blocks in APPO Member Countries to attract investments in the value chain of its hydrocarbon sector.
In his response, HE, Dr Omar Farouk Ibrahim commended DRC for the efforts at learning from the experiences of other APPO Member Countries and encouraged the Commission and the Government of DR Congo to be determined to go through with this process. He stressed that the narrative that the time for fossil fuels was over is a misconception, adding that fossil fuels still have a bright future as Oil will be more dominant in the next decade.
Speaking further the SG described the Energy Transition as a blessing for Africa” as it has enabled Africans take control and reduced their dependance on Western countries in all areas of the Oil and Gas sector.
The visit by DRC delegation is part of its efforts at a successful launch of the first phase of tenders process involving sixteen (16) oil blocks and (03) sedimentary basins of the DRC scheduled from 28th to 29th July 2022 in Kinshasa.
This Committee had earlier had working sessions and exchanges of experience with Experts from the Ministry of Hydrocarbon of the Republic of Congo. It plans to engage other APPO Member Countries including Nigeria and Equatorial Guinea.
FRENCH
Brazzaville, 22 juin 2022.
La République démocratique du Congo (RDC) a sollicité le soutien de l’APPO dans ses efforts pour assurer le succès du processus d’appel d’offres pour les blocs pétroliers. Ce soutien a été sollicité lors d’une visite de courtoisie au Secrétaire Général de l’APPO, Son Excellence Dr. Omar Farouk Ibrahim, par une délégation de la Commission de la RDC en charge du processus d’appel d’offres pour les bassins pétroliers du pays.
S’exprimant au nom de l’équipe, le chef de la délégation et conseiller du ministre des Hydrocarbures de la RDC pour l’amont, M. Robert Kahenga Sungu, a expliqué que c’était la première fois que la RDC organisait un processus d’appel d’offres pour l’attribution de blocs pétroliers. La RDC, a-t-il ajouté, a besoin du soutien de l’APPO pour le partage des connaissances et des documents, la promotion des blocs pétroliers de la RDC dans les pays membres de l’APPO afin d’attirer des investissements dans la chaîne de valeur de son secteur des hydrocarbures.
Dans sa réponse, S.E. Dr Omar Farouk Ibrahim a félicité la RDC pour ses efforts visant à tirer les leçons des expériences des autres pays membres de l’APPO et a encouragé la Commission et le gouvernement de la RDC à être déterminés à aller jusqu’au bout de ce processus. Il a souligné que l’idée selon laquelle le temps des combustibles fossiles est révolu est une idée fausse, ajoutant que les combustibles fossiles ont encore un bel avenir car le pétrole sera plus dominant au cours de la prochaine décennie.
Par ailleurs, le SG a décrit la transition énergétique comme une bénédiction pour l’Afrique, car elle a permis aux Africains de prendre le contrôle et de réduire leur dépendance vis-à-vis des pays occidentaux dans tous les domaines du secteur pétrolier et gazier.
La visite de la délégation de la RDC s’inscrit dans le cadre de ses efforts en vue du lancement réussi de la première phase du processus d’appel d’offres concernant seize (16) blocs pétroliers et trois (3) bassins sédimentaires de la RDC, prévu du 28 au 29 juillet 2022 à Kinshasa.Ce Comité avait auparavant eu des séances de travail et d’échanges d’expériences avec les Experts du Ministère des Hydrocarbures de la République du Congo. Il prévoit d’impliquer d’autres pays membres de l’APPO, notamment le Nigeria et la Guinée équatoriale.