ENGLISH
Brazzaville, 27 May 2022: The Ambassador of the People’s Democratic Republic of Algeria, His Excellency, Mr Larbi El Hadj Ali was guest of APPO’s Secretary General, His Excellency, Dr Omar Farouk Ibrahim on 27thMay 2022.
The visit which is part of the Ambassador’s introductory visit to the diplomatic corps in the Republic of Congo afforded the two diplomats the opportunity to rub minds on energy challenges facing the African Continent.
His Excellency, Mr Larbi El Hadj Ali stressed the need for mutual cooperation among African countries to enable Africa to play a significant role in international circles. While appreciating the Ambassador for the courtesy call, His Excellency, Dr Omar Farouk Ibrahim reiterated that the APPO Framework Agreement on Cooperation and Mutual Assistance signed by its Ministers and Plenipotentiaries remains the best framework to meet the need for mutual cooperation among African countries.
FRENCH
Brazzaville, 27 mai 2022: L’Ambassadeur de la République Algérienne Démocratique et Populaire, Son Excellence, M. Larbi El Hadj Ali était l’invité du Secrétaire Général de l’APPO, Son Excellence, Dr Omar Farouk Ibrahim, le 27 mai 2022.
Cette visite, qui s’inscrit dans le cadre de la visite de présentation de l’ambassadeur au corps diplomatique de la République du Congo, a permis aux deux diplomates de se frotter les mains sur les défis énergétiques auxquels est confronté le continent africain.
Son Excellence, M. Larbi El Hadj Ali a souligné la nécessité d’une coopération mutuelle entre les pays africains pour permettre à l’Afrique de jouer un rôle significatif dans les cercles internationaux. Tout en remerciant l’ambassadeur pour sa visite de courtoisie, Son Excellence Dr Omar Farouk Ibrahim a réaffirmé que l’accord-cadre de coopération et d’assistance mutuelle de l’APPO, signé par ses ministres et plénipotentiaires, reste le meilleur cadre pour répondre au besoin de coopération mutuelle entre les pays africains.