43ème session ordinaire du Conseil des Ministres de l’APPO : Reconduction du SG et adhésion de Trois (03) nouveaux pays producteurs de Pétrole Africains / 43rd Ordinary Session of the APPO Council of Ministers: Reappointment of the SG and accession of three (03) new African oil producing countries

Français

43ème session ordinaire du Conseil des Ministres de l’APPO : Reconduction du SG et adhésion de Trois (03) nouveaux pays producteurs de Pétrole Africains

Le Conseil ministériel de l’Organisation des Producteurs de Pétrole Africains (APPO), lors de sa 43ème session ordinaire le 04 novembre 2022 à Luanda, République d’Angola, a renouvelé à l’unanimité le mandat du Dr Omar Farouk Ibrahim en tant que Secrétaire Général de l’APPO pour un second mandat.

 Le Dr Farouk Ibrahim, qui a été nommé Secrétaire Général de l’APPO le 4 janvier 2020, termine son premier mandat de trois ans le 4 janvier 2023.

Lors de l’examen de ce renouvellement, le Président de l’APPO et Ministre des ressources minérales et gazières de l’Angola, S.E. M. Dr Diamantino Azevedo Pedro et les membres du Conseil ont félicité le Dr Omar Farouk pour son professionnalisme, son sens élevé des responsabilités, son obligation de rendre des comptes, son engagement et ses sacrifices qui ont permis à l’APPO de faire des pas de géant au cours de son premier mandat. Le Conseil lui a souhaité d’aller encore plus loin dans son second mandat. 

  

Parmi les autres points forts de la réunion du Conseil ministériel, citons l’admission des républiques du Ghana, du Sénégal et de la Namibie en tant que membres à part entière de l’APPO, ce qui porte le nombre total de membres à dix-huit ; la nomination du ministre de l’eau et des mines de la République du Bénin, Son Excellence Samou Seïdou Adambi, en tant que président de l’APPO et de M. Jean Jacques Koum, de la République du Cameroun, en tant que président du conseil d’administration pour l’année 2023.

Lire le communiqué final

English:

43rd Ordinary Session of the APPO Council of Ministers: Reappointment of the SG and accession of three (03) new African oil producing countries

The Ministerial Council of the  African Petroleum Producers Organization (APPO) at its 43rd Ordinary Session on 04 November 2022 in Luanda, Republic of Angola unanimously renewed the appointment of Dr Omar Farouk Ibrahim as APPO’s Secretary General for a second term.

 Dr Farouk Ibrahim, appointed APPO’s Secretary General on January 4, 2020 completes his 1st term of three years on January 4, 2023.

While considering the renewal,  APPO’s President and Minister of Mineral and Gas Resources of Angola, H.E. Mr. Dr Diamantino Azevedo Pedro and members of the Council commended Dr Omar Farouk for his professionalism, high sense of responsibility, accountability, commitment and sacrifice that enabled the giant strides taken by APPO within his 1st term. The Council wished him greater heights in his second term.   

Other highlights of the Ministerial Council meeting include the admission of the Republics of Ghana, Senegal and Namibia as full members of APPO bringing the total number of members to eighteen; the appointment of the Minister of Water and Mines of the Republic of Benin, His Excellency Samou Seïdou Adambi as APPO President and Mr Jean Jacques Koum of the Republic of Cameroon as the Chairman of the Executive Board for the Year 2023.

Read the communiqué final